Selección de publicaciones

 

Ver el sitio de la Plataforma 51 de Guatemala, que contiene centenares

de recursos interesantes para mujeres, feministas, hombres, activistas,

defensoras/es de derechos humanos, educadoras/es, etc.

 

 

  Publicaciones de laura e. asturias

 

• Acurrucar el alma

• Alborotemos la vida

• Andarse por las ramas: ¿Quiénes andan armados?

• ¿Con qué autoridad habla el prelado?

• Confesiones navideñas

• Construcción de la masculinidad y relaciones de género ~ Versión original del artículo publicado con el título ”La construcción de la masculinidad y las relaciones de género” en el libro Los chicos también lloran. Identidades masculinas, igualdad entre los sexos y coeducación, Lomas, Carlos (comp.), Barcelona, Paidós. 2004. Algunas porciones de este libro pueden leerse aquí.

• Contigo, hermana, morimos todas

• Cuestionar más allá de servir

• De esas sotanas, líbrenos Dios...

• De todo hay en la viña...

• Decir adiós

• Efraín Ríos Montt y su dictadura

• El aborto, decisión de una

• El aborto en Guatemala

• El papel de los medios de comunicación en la problemática del VIH/sida ~ Ponencia presentada en el Foro Impacto social del sida en Guatemala (17 de noviembre de 1998). Comentada en la Guía para la cobertura del VIH/sida (The Kaiser Media Fellowships in Health | Fundación Huésped), págs. 37-38.

• En camino a una identidad compartida ~ Ponencia presentada en las Jornadas Feministas 2000: El feminismo, una opción de vida para las mujeres, Ciudad de Guatemala, 18 a 22 de septiembre de 2000

• Enseñanzas de animales

• Érase una vez una niña ~ Testimonio publicado en Cuadernos Mujer Salud Nº 6/2001: Mujeres y salud mental. Los espejos de la desigualdad, de la Red de Salud de las Mujeres Latinoamericanas y del Caribe

• Esas sutiles violencias

• Financiamientos adecuados para desterrar utopías

• Grandes hipócritas

• Guerreros de Cristo

• Hay que moverles la alfombra

• Hay que tenerlos bien puestos

• Ignorancia homicida

• Imágenes que provocan estragos

• Invencibles, inmortales, infalibles y aparentemente incorregibles

• José

• La cuestión del respeto

• La que se nos viene

• La Santa Sede ¡a su lugar!

• Las pastillitas esas

• Locuras para paliar una cordura cuestionable ~ Ponencia presentada en el Congreso de Escritoras de América Latina, Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (MALBA),   29 a 31 de octubre del 2002

• Más que emitir voto y tener cédula ~ Revista de estudios de género La ventana, Nº 019, 2004, Universidad de Guadalajara, México

• No callemos más

• No es nuestra América bajo ataque

• Nuestra historia mesiánica

• Plataforma 51 Guatemala ~ En defensa de los derechos y el Estado de Derecho   (coautora: Ana Silvia Monzón) ~ también publicado en este sitio

• Salidito del clóset

• Salud: ¿Hasta cuándo habrá que mendigarla?

• Se destapó la olla

• Señoras diputadas, me dan vergüenza

• Sí pasaremos

• Soplo de esperanza

• Subalternas del modelo

• ¡Surge, mujer!

• Tanto más que indignación

• Teje y maneje de la gran red

• Tela de juicio

• Todas queremos la vida

• Todo este tiempo

• Tomar la palabra con conciencia ~ Ponencia presentada en el II Encuentro Internacional  de Escritoras, Rosario, Argentina, 9-12 de agosto de 2000

• Un periodismo que refleje al mundo ~ Ponencia presentada en el marco del X Aniversario del Club de Prensa Extranjera el 8 de noviembre de 2001 en la Ciudad de Guatemala. Publicada originalmente en la revista A Primera Plana (República Dominicana), Año 1, Nº 2, febrero de 2002 y también disponible en las páginas 28-31 de la publicación Mujeres y el derecho a la comunicación – Aportes para el debate (2003). Silva, Uca; Andrade, Gilma; Maira, Gloria; Burch, Sally; Asturias, Laura; Plou, Daphne; Navas, Marco. Corporación Promoción de la Mujer / Taller de Comunicación Mujer. Quito, Ecuador.

• Un poder no tan oculto

• Una sincera disculpa a la comunidad homosexual

• Una visita anunciada: El Papa en Guatemala

• Unrelenting Danger: Guatemalan women face the risk of murder, rape, and unspeakable violence every day ~ The courageous among them are fighting the climate of fear    (coautora: Virginia del Águila) ~ Revista de Amnesty International, otoño de 2005

• Viejos conocidos: Amenazados por los cambios

• Viva más que nunca

• Viviendo sin pareja

 

  Publicaciones de otras personas / entidades

• Artículos útiles para mujeres latinas/hispanas en Estados Unidos, sobre violencia doméstica, asuntos de inmigración, etc. (Centro de Justicia para Mujeres / Traducciones   de Laura E. Asturias)

• Artículos escritos por hombres profeministas sobre la masculinidad y otros temas de género (traducidos por Laura E. Asturias ~ solicita aquí los textos que no están disponibles en línea). También puedes visitar la sección sobre masculinidades y trabajo de género con hombres de la Plataforma 51 de Guatemala

• Autocuidado y autodefensa para mujeres activistas ~ Manual de autoaplicación (Marina Bernal)

• ¿Cómo descubriste que eras heterosexual? Entrevista a un heterosexual (Javier Sáez)

• Cuestionario heterosexual (Martin Rochlin) ~ ¿Qué cree usted que causó su hetero-sexualidad? ¿Cuándo y cómo decidió usted que iba a ser heterosexual? Y muchas más preguntas que provocan reflexión en las personas heterosexuales...

• De crisis personales y políticas. Cavilaciones de una feminista abatida (Denise Paiewonsky)

• De tal palo, tal astilla: Cómo los niños se hacen hombres (Jennie Ruby / Traducción de Laura E. Asturias)

• Día Internacional de las Mujeres … Una carta de amor de los hombres (Michael Kaufman / Traducción de Laura E. Asturias ~ 2011)

• El pecado de Wojtyla (Jesús Mosterín)

• Embarazo en la adolescencia: El papel del abuso sexual (Debra Boyer / Traducción de Laura E. Asturias)

• Estudio de UCLA sobre la amistad entre mujeres (Gale Berkowitz / Traducción de Laura E. Asturias)

• Experiencias sobre la interacción de hombres profeministas con mujeres feministas (George Marx / Traducción de Laura E. Asturias)

• Genocidio en Guatemala (Eugenia Mijangos / Mayo 2013)

• Guatemala Country Report on Human Rights Practices for 2014 [Informes por países sobre las prácticas de derechos humanos en 2014 ~ Guatemala] (Oficina de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo del Departamento de Estado de los Estados Unidos)

• Hombres ciegos a crímenes sexuales contra mujeres (Peter Worthington / Traducción de Laura E. Asturias)

• La Cosmovisión Maya en la interpretación del fin de una era: Oxlajuj B’aqtun (Consejo Nacional de Educación Maya)

• La medicalización de los cuerpos de las mujeres en la era de la globalización (Anna Arroba)

• La otra guerra de Bush: Ataque a la salud y los derechos sexuales y reproductivos de las mujeres (IWHC / Traducción de Laura E. Asturias)

• La vejez: De negación a preparación (Anna Arroba)

• Las escuelas les fallan a los niños (Rex Stoessiger / Traducción de Laura E. Asturias)

• Las mujeres y el dinero (Suze Orman)

• Los 10 Mandamientos de la Mujer

• Mensaje del Gran Jefe Seattle, de la tribu Dewamish, al presidente estadounidense Franklin Pierce, en 1854, sobre cómo se puede poseer la naturaleza

• Micromachismos ~ el poder masculino en la pareja “moderna” (Luis Bonino)

• Orgullosamente homosexual (Marta Sandoval) ~ Artículo sobre las experiencias de Jorge López Sologaistoa

• Prevención de la violencia sexual ~ Una búsqueda que necesita compás (Centro de Justicia para Mujeres / Traducción de Laura E. Asturias)

• Psicoerectus: Los hombres y su vivencia cotidiana de la sexualidad (José Manuel Salas Calvo y Álvaro Campos Guadamuz) ~ Artículo en el libro Masculinidades en Centro América

• Sagitario (Linda Goodman)

• Síndrome de post-incesto en las mujeres: Efectos secundarios del incesto (E. Sue Blume / Traducción de Laura E. Asturias)